delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
heave-ho; oops; yes; yeah
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to lay out a futon; to make a bed
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to relax; to feel at home
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
long ago; already; a long time ago
room; chamber; apartment; flat; stable
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself