business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
is that so?; I see; right; oh
already; yet; soon; shortly; further; more
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
suitable time; good time; propriety; moderation
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
then; well; so; well then
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
something like ...; something called ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
human being; human; person; character (of a person)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
at; in; at; when; by; with; so
answer; reply; response; answer; solution; result
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what kind of; what sort of; what; how; in what way
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be silent; to say nothing