again; once more; also; too; on the other hand; while; and
now; soon; already; yet; further; more
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
be; is; did; (have) done; please; do
adds force or indicates command
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
although; despite; whereas; while; if only; I wish
why?; what for?; how?; by what means?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the future (usually distant); future tense; the world to come
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
at; in; at; when; by; with; and then
grasp; catch; understanding
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
now; the present time; just now; another; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
probe each other; sound each other out
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...