to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
familiarity; intimacy; acquaintance
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
exorcist (in fantasy, manga, games, etc.)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
in one's own way or style
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
superior; special class; higher than A class; extraordinary
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
and; and then; thus; and now; and finally
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
counterattack; counteroffensive; counterblow