I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
conversation (just) between you and me; confidential talk
(fictional) character; character; personality; persona
How do you do?; I am glad to meet you
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
arrow (for use in battle)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
popular name; common name; nickname; alias
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
among these; between these; of these; in here; in this
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
apiece; each; at a time; piecemeal
composition; formation; organization; organisation; compilation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
studying abroad; studying overseas
to depart (on a plane, train, etc.)
materials; data; document
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
put; place; leave; do (in preparation)
defect; demerit; weak point; disadvantage
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
beyond that point; after that
to manage something successfully; to be successful
spell (that restricts one's movements); binding spell
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
contest between two groups; intra-squad game
otaku; geek; nerd; enthusiast
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to become tense; to become serious; to become sober; sobering; bracing
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to compete with; to vie for
to follow another's example
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
chink in the armor (armour)
water's edge; beach; foreshore