not understanding; not knowing
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
why?; what for?; how?; by what means?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
after all; because; but; even; too; as well
soccer club (at a school); football club
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
what!; oh; what the heck; what the; damn
Utsunomiya (city in Tochigi)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it's been a long time; long time no see
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
a-ha-ha (laughing loudly)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
construction worker; laborer (labourer); navvy
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
tree; shrub; bush; wood; timber
triangle (musical instrument); triangle (shape)
too; also; still; as before; even so; either way
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
-like; sort of; similar to; resembling
to become possible; to become able to (do)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
Okinawa (city, prefecture)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour