jpdb beta

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

millennium; one thousand years; (fig.) long time

3

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

again; once more; a second time

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to fall asleep

1

these guys; these fellows

2

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

4

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

well then ...; in that situation; in which case

2

demon world

5

people; citizens; subjects; folk

6

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

nothing; naught; nought; un-; non-

1

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

12

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

fellow; guy; thing; object; he; she

2

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

(living) sacrifice; victim; scapegoat

5

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

huge; gigantic; enormous

1

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

you (plural)

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

to obtain; to procure

1

now; the present time; just now; another; more

3

only; nothing but

2

way; method; means

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

isn't that right?

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

10