jpdb beta

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

contact; touch; tactile object; uncleanliness

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

2

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents

1

your home; your family; their home; (my) home

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

low birth; humble origin; lowly; base; vulgar

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

human being; human; person; character (of a person)

1

young girl; lass; adolescent female

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

you; dear; honey

2

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

(one's parents') home

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

from now on; hereafter

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

hey; say; look

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

to dry up completely; to become stale

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

negotiations; discussions; connection

1

failure; rejection; rupture

1

well then ...; in that situation; in which case

1

renegotiation

1

means; is; as for

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

lady; nobleman's wife

1

love; affection

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

first arrival; first in race; suit of clothes

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

one's person

1

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)

1