fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
young man; young woman; young people; youth; youngsters
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
Dragon King; promoted rook
now that; since; so long as; because
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
letter; missive; note; mail
way; method; means; resource; course
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
small quantity; little; little while; short distance
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
what did you just say (to me)?; what's that?
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to hasten to join; to hurry to visit
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
pardon; forgiveness; forbearance