young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
continuation; succession; series
event; affair; incident; case; plot; trouble
popular name; common name; nickname; alias
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
key; lock; key (to a problem); clue
syringe; hypodermic needle; injector
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
a-ha-ha (laughing loudly)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
place; spot; address; district; area; one's house; point
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
guest; visitor; customer; client; shopper
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
car; automobile; vehicle; wheel
air con; air conditioner; air conditioning
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
that way; that direction; there; that (one); you; your family
story; tale; talk; discussion
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
man; male; masculine gender
knowing; (an) acquaintance
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
this way; this direction; here; this (one); I; me
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!