to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
together (with); at the same time; in a lump
very much; exceedingly; extremely
to insist; to assert; to be obstinate in saying
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(police) detective; criminal matter
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
why?; what for?; how?; by what means?
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to feel; to sense; to experience
at last; finally; barely; narrowly; just
How do you do?; I am glad to meet you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
let me see; well; errr ...; uhh ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
is that so? (generally rhetorical)
name; given name; first name
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that sort of; that kind of; like that; such; so
beyond this point; from now on; after this
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(present) head of a family
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
ritual implement storehouse