pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
further; above (that); greater (than that); any more
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
maze; labyrinth; inner ear
to burn; to scorch; to singe; to char
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
thought; imagination; mind; desire; wish; love
evening cicada (Tanna japonensis)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in