jpdb beta

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

to pray; to wish

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

1

Tokyo

2

without; but if; otherwise; or else

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

regret; repentance; remorse

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

if; in case; supposing

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

she; her; girlfriend

4

as (somebody) says

2

work; job; labor; work

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

used article; worn-out article; veteran; old-timer; long-established (way, method, etc.); old

7

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

prophet; predictor; prognosticator

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

great disaster

3

foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

6

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

7

June; sixth month of the lunar calendar

6

the end (of); powder

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)

1

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

2

than; from; out of; except; but; more

1

deadly poison

1

volcanic gas

1

spewing; gushing; spouting; eruption; effusion

1

late at night

1

direct hit

1

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

1

unprecedented; unheard-of; record-breaking

1

even now; still; as yet

1

blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)

2

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

be; is

1