he; she; that person; (arch.) you
far away; distant place; long ago; far back; by far
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
without; but if; otherwise; or else
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
regret; repentance; remorse
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
used article; worn-out article; veteran; old-timer; long-established (way, method, etc.); old
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
prophet; predictor; prognosticator
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
June; sixth month of the lunar calendar
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
than; rather than; instead of; from; out of; except
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
unprecedented; unheard-of; record-breaking
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation