magic sword; cursed sword
way (of doing); manner; method; means
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to lure someone; to entice someone
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); inner realization; personal enlightenment
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
that's the way it is; such is life
key; lock; key (to a problem); clue
to snatch away; to dispossess; to steal
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
body and soul; mind and body
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
breath; breathing; tone; mood
big; large; loud; extensive; spacious; important
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
fingertip; finger; toe tip; toe
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
inner structure; internal anatomy
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
accurate; correct; precise; exact
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)