being good at thoughtfulness for others; thoughtful and considerate person
family-oriented; familial
the place for; the time for; the level of
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
the opposite sex; isomerism
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
elementary school student; primary school student; grade school student
high praise; great admiration; rave reviews
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
(being) by oneself; with no outsiders present
company president; manager; director
(your) daughter; young woman
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
sleepover; overnight stay
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
after staying up all night
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to disagree; to dispute; to fight (over)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to be conspicuous; to stand out
one's manners; one's attitude
(not) even once; (not) ever
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
an extra effort; going the extra mile; one final push
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
while; even though; despite
adopted child (usu. male); son-in-law
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee