impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
story; tale; narrative; account; fable; legend
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
goal; target; aim; mark; sign; landmark
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
going the wrong way; traveling in the opposite direction; going against the wind; running in reverse (of a motor, engine, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to join forces with; to cooperate with
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
popular person; favorite; favourite
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal