after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
human being; human; person; character (of a person)
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
readiness; preparedness; resolution; resignation
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
by the way; in this connection; incidentally; in passing
future (usually near); prospects
to dominate (usu. one's husband)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
everyone; everybody; all; everything; all
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
how; in what way; how about; questionable
and; thereupon; because of that
since when; from when; how long
twenty-third day of the month; twenty-three days
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
third day of the month; three days
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
sanitary-protection products (e.g. sanitary napkins, tampons); sanpro
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to follow; to come along with one; to accompany
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
place; situation; position; location
speech; words; one's lines; remarks
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style