by myself; in person; by oneself
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
wale (on the skin); welt; weal
how; in what way; how about
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
trace; tracks; site; remains; scar
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)