for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to suffer mentally; to be in emotional pain
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
never mind that; don't worry about that; listen up
freshly squeezed (juice); freshly milked; freshly extracted
this sort of; this kind of; like this; such
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
overlooking; turning a blind eye
who on earth; just exactly who; who the heck
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to tell a person (something) emphatically; to let a person have it
blue tarpaulin; blue plastic waterproof sheeting
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
cooperation; collaboration; help; support
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
aroma; fragrance; scent; smell
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
ingredient; component; composition
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
accursed; damned; blasted
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner