jpdb beta

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

7

languidly; loosely

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

10

existence; being; presence

6

antics; buffoonery; clowning; clown; jester

1

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

9

to be in disorder; to lie scattered around

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho

2

smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

1

ten; 10; ten years of age; (arch.) book containing a collection of poems

2

as expected; as predicted

1

bed

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

to have the nerve to

3

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

2

nothing more ... than this; as ... as it could possibly be

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

3

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

25

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

9

imagination; supposition; guess

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

8

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

2

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

20

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

5

comfort; consolation; diversion

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

16

older sister; elder sister

19

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

speaking of; (I told you) already; come on

6

if it's the case

15

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

2

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

12

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

4

good

1