disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
reason; cause; circumstances
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
papa; dad; daddy; sugar daddy
really; truly; indeed; good grief
today; this day; these days; recently; nowadays
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to keep a promise; to keep one's word
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to become brilliant; to become cheerful
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted