story; tale; narrative; account; fable; legend
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
ideal; perfect; most suitable; just right
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to close (one's eyes); to shut
memories; recollections; reminiscence
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
danger; peril; hazard; risk
regarding; in; to; towards; with regards to
thought; imagination; mind; desire; wish; love
together; at the same time; same; identical
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to trip someone up; to pull the carpet from under
to brave a danger; to take a risk
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
crisis; critical situation; emergency; pinch
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
to some extent; to a certain extent
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
Achilles tendon; calcaneal tendon; Achilles' heel; vulnerable point
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
for example; for instance; e.g.
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
rather; better; instead; if anything
somehow; how; in what way; why; what kind of
that kind of; that way; that move; that trick; that game
neck; head; dismissal; discharge