ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
far away; distant place; long ago; far back; by far
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
perhaps; probably; generous; many; much
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
factory; plant; mill; workshop
now; the present time; just now; another; more
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
yes; yeah; hum; hmmm; oof
rice plant (Oryza sativa)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
after all; because; but; even; too; as well
police; police officer; police station
telephone call; phone call; telephone (device); phone
had better ...; had better not ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
now; soon; already; yet; further; more
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
this and that; one thing or another
is not; am not; are not; isn't it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial