force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
how long; how much; to what extent
popular use; circulation; to pass as; to pass for
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
high grade; special grade; classy
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
decision; determination; resolution
ability; competency; talent; skill; capacity
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
talent; gift; function; noh (theatre)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
is not; am not; are not; isn't it?
well then ...; in that situation; in which case
in that way; thus; so; so?
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
vast; extensive; immense; huge; large; grand
district; region; the country; countryside; civilian society
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
millennium; one thousand years; (fig.) long time
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country