talent; gift; function; noh (theatre)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
ability; competency; talent; skill; capacity
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color
peculiarity; uniqueness; characteristic
to be called ...; to be referred to as ...
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
some; several; many; how many; how much; very
decision; determination; resolution
go that far; to that extent
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
underground; subterranean
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
mizuchi; mythical dragon-like beast, believed to ascend to the heavens through rain; unfulfilled genius; dormant talent
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
popular use; circulation; to pass as; to pass for
how long; how much; to what extent
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
technology; engineering; technique; skill; art; craft
happiness; good fortune; luck; blessing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
all people; the whole nation
always; all the time; never; usual; regular
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
all over the body; from head to foot; all over
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
divorce; dissolution of adoption
Guangzhou (China); Kwangchow; Canton
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp