jpdb beta

class

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

13

in that way; thus; so; so?

9

to be called ...; to be referred to as ...

1

relation; relationship

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

9

close; intimate; on good terms

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

it is not (like that) either

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

19

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

16

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

19

as it is; as one likes; because; condition; state

1

number; amount

1

suffix appended to somebody else's family members

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

14

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

difference; variation; difference

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

then; well; so; be; is

13

I; me

15

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

11

way of calling

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

at; in; at; when; by; with; and then

27

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

um; er; nuh-uh; no; oof

5

summer vacation; summer holiday

6

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

very; extremely; that is

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

precious; valuable

4

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

38

this sort of; this kind of; like this; such

1

long holiday (esp. Golden Week in late April and early May)

1

value; worth; virtue; blessing

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

student (esp. a university student)

3

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1