to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to become popular; to grow in popularity; to catch on
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
practice kit; practice board; practice partner; training partner
even though; despite; when
particularly; especially; in particular; expressly
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
empty; void; vain; fruitless; lifeless
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
form; shape; figure; visage
everything; anything; nothing
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to divulge one's true feelings; to open one's heart
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
until now; so far; up to the present
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to one's heart's content; as much as one wants
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
performance calligraphy; large-scale team calligraphy combined with music and dance
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
taking a commemorative photo
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to live; to make a living; to get on with
big; large; loud; extensive; spacious; important