duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
running continuously; firing in rapid succession
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
perhaps; probably; generous; many; much
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
change; modification; alteration; revision; amendment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
(being in) the black; surplus; black letter
to take; to carry (something) away; to bear
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to be able to manage somehow or another
to loiter around; to wander about
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
purpose; goal; aim; objective; intention
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
another (person); the other person; one more (person)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(some) more; even more; longer; further
to miss (doing); to fail (to do)
mixing; mixture; meld; miscegenation