Liao (dynasty, 916-1125 CE); Khitan Empire
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
myself; yourself; I; me; you
-like; sort of; similar to; resembling
suffix for familiar person
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
war; battle; match; game; competition
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
archery; mapping; map; morphism
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
adds force or indicates command
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
always; all the time; never; usual; regular
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
is that so? (generally rhetorical)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to; for; in order to; for; as for; regarding