together; at the same time; same; identical
next; following; subsequent; stage; station
toilet; restroom; bathroom; lavatory
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
in comparison to; rather than
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to shoot (arrow, bolt, dart)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
competing; competition; auction
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
victory; triumph; conquest; success; win
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
to send (someone) back; to send (someone) home
worry; concern; anxiety; care; help; aid
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
to be able (to); to be possible (to)
considerable; great; important; significant; a big deal
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; (lit.) tomorrow, the winds of tomorrow will blow
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
purpose; goal; aim; objective; intention
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession