eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
student (esp. a university student)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't you think?; indicates question
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to come to like; to become fond of; to fall in love
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to tell (somebody) to (do something)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
the person in question; the person themselves; said person
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to neglect; to leave undone; to lay aside
-like; sort of; similar to; resembling
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back