to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
-ness; indicates assertion; come; come now
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
above; up; top; summit; surface; before; previous
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
today; this day; these days; recently; nowadays
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
this time; now; next time; another time; recently; lately
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
now; soon; already; yet; further; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(some) more; even more; longer; further
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to talk; to chat; to chatter
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what!; oh; what the heck; what the; damn
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah