to move (house); to change residence
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
papa; dad; daddy; sugar daddy
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to shine; to glitter; to sparkle
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
of course; certainly; naturally
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
father; dad; papa; pa; pop; daddy
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
shellfish cooked in its own shell (esp. turban shell); food cooked in a crockpot
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
perfect; complete; flawless
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
readiness; preparedness; resolution; resignation
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
victory; triumph; conquest; success; win
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to punish; to penalize; to penalise
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
fund-raising; collection of funds