photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
use; utilization; utilisation; application
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
nonexistent; not being (there); not having; not
where; what place; how much (long, far); what extent
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
contradiction; inconsistency
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
should; must; -able; probably; likely
to be photographed; to be projected
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
companion; follower; attendant; retinue
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
image; figure; figure; form; image
hidden treasure; treasured article
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
trace; tracks; site; remains; scar
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
... is the reason; ... is my excuse
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
place; situation; position; location
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
what; how many; many; a lot of; several; a few