jpdb beta

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

2

malicious; ill-tempered; unkind

1

grandmother; old woman; female senior citizen

4

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

soul; spirit

1

to look forward to something

2

imagination; supposition; guess

2

candy

1

sweets; sweet food

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

downtown

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

which; what (way)

2

Foucauld

1

temptation

2

to get tired of waiting

1

current; hip; trendy; fashionable; stylish

1

very; extremely; excessively

1

birthday party

4

meaningless; pointless

1

food

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

2

mosquito

1

mosquito net

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

6

living; life (one's daily existence); livelihood

2

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

leading part; leading actor; leading actress

1

happy birthday!

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

fire; flame; blaze

1

wind and rain; rainstorm

1

it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods

1

drawing room; parlour; parlor; reception office

1

party venue; place for a party; banquet hall

1

everyday; always; at all times; frequently

1

manners; courtesy; etiquette

1

to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy

1

ouch

1

main event

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2