that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
around the world; throughout the world
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
unfortunately; regrettably; sad to say
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
suffix for familiar person
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
after all; because; but; even; too; as well
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
intimidating air; sense of intimidation
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
plan; project; schedule; scheme; program; programme
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary