end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
indicates concession or compromise; indicates permission
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
association; socializing; socialising; fellowship
had better ...; had better not ...
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
bereaved family; surviving family; family of the deceased
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
stealthily; secretly; in secret
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to subsist; to keep on living
master; teacher; stable master
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
(Chinese-style) almond jelly; dessert of powdered and jellied apricot kernels with fruit
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to be silent; to say nothing
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other