jpdb beta

I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to do

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

a bit more; a bit longer

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

6

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

myself; yourself; I; me; you

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

2

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

how; in what way; how about

5

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)

3

such; like that; that sort of

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

use; utilization; utilisation; application

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

after all; because; but; even; too; as well

6

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

honorific/polite/humble prefix

2

handmade; homemade

1

race game (board game played with dice in which the object is to reach the end of a track); ban-sugoroku; sugoroku; traditional Japanese board game similar to backgammon

1

game

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by

1

oh; yes; huh?; hm?

3

trifling; trivial; slight

1

shadowboxing

1

morning; breakfast

1