magnifying glass; wrestler of the lowest rank
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to end; to come to an end; to close; to finish
long ago; already; a long time ago
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
at first; in the beginning; originally
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
present; gift; to give a present or gift
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
how; in what way; how about; questionable
deceiving; cheating; fooling
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
everyone; everybody; all; everything; all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Eh?; What?; Come on!; Damn!
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
for some (unspecified) reason
(a) little; somewhat; somehow
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion