to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
art of disappearing (esp. ninja)
garbage day; rubbish collection day
homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
first person to say something; first person to suggest something
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
washing (somebody else's body); scrubbing each other
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
strange; weird; odd; strange thing; strange person
(for the) first time in one's life
kindergartener; preschooler
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
bill (at a restaurant); check
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
pleased to make your acquaintance
snuggling; nuzzling; cuddling
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
female office worker; office lady; overlap; orienteering
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
basket (shopping, etc.); hamper; cage
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
right in the middle (of); midst; height
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to swoop down upon; to fly down; to alight
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case