to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
art of disappearing (esp. ninja)
kindergarten entrance ceremony
knowledge and action; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege
garbage day; rubbish collection day
homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
first person to say something; first person to suggest something
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
washing (somebody else's body); scrubbing each other
no problem; no objection; it doesn't matter
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
using one's arms as a pillow
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
strange; weird; odd; strange thing; strange person
mimicry; imitation (of someone, something)
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
(for the) first time in one's life
kindergartener; preschooler
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
bill (at a restaurant); check
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
to do something by choice; to like; to be fond of
if it is not ...; if it does not ...
change (for a purchase); toilet splashback
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
(next-door) neighbour; neighbor
pleased to make your acquaintance
snuggling; nuzzling; cuddling
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world