to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
Eh?; What?; Come on!; Damn!
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to accompany; to follow; to keep up with
to do something by choice; to like; to be fond of
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
just because; even if; even though
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
somewhere; anywhere; in some respects
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
alone; by oneself; on one's own
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
father; dad; husband; you; he
please (give me); please (do for me)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
kindergarten entrance ceremony
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
everyone; everybody; all; everything; all
while; during; while; although; all; both