jpdb beta

age; years

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

together; at the same time; same; identical

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

1

really; truly

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

1

shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly

1

to encamp; to take up positions

1

afterwards

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

snuggling; nuzzling; cuddling

1

listen!; you see; mind you; remember

1

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

well; now; then

1

well then ...; in that situation; in which case

1

all; everyone; everybody

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

1

bento; Japanese box lunch

4

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

6

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

train; electric train

1

bento; Japanese box lunch

5

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

thank you

1

(on) one's own; (by) oneself

1

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

2

homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)

1

something like ...; something called ...

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

idea

3

nose

1

portion; section; part

1

cherry tomato

2

female office worker; office lady; overlap; orienteering

1