cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
renewal; replacement; regeneration; metabolism
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
difference; variation; difference
far away; far off; far; long ago; long before
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
outer space; void of space
no more than; just; only; mere; goes no further than
literature; books (reference); document
some; any; in any way; of some kind; of some sort
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
full particulars; the whole story; from beginning to end
neighbour to the right (person, building, etc.)
man; male; masculine gender
grandfather; male senior-citizen
one thin flat object; one sheet
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
different person; another person; someone else; changed man
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
what's that?; what the...
to raise; to lift; to boost; to enhance
definite; final; decisive; conclusive
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
discussion; talk; tête-à-tête; conference