jpdb beta

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

regular holiday; fixed day off; regular closing day

1

to change one's clothes

1

in that way; thus; so; so?

8

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

to gather; to collect; to assemble

1

physical examination

2

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

3

measurement

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

6

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

deep in the mountains; mountain recesses

1

sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass

1

last day; final day

2

license; licence

4

renewal; update; innovation; improvement

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

to continue; to keep up; to keep on

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

4

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

Kusunoki

7

command; control; commander

7

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

3

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

please (give me); please (do for me)

7

please

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

9

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

piece; fragment; one (object)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

amount of sugar; sugar content

1

intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection

1

blood sugar

1

neutral fat; neutral lipid; triglyceride

1

liver function

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1