jpdb beta

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

complete; completion; perfection; accomplishment

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

metre; meter; meter; gauge

1

to reach; to get to; to arrive at

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

3

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

49

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

10

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

14

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

than; from; out of; except; but; more

1

considerably; greatly; a lot

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

but; however; although

8

trouble

3

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

be; is; did; (have) done; please; do

39

a bit more; a bit longer

1

coffee

3

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

5

was; were

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

big; large; great

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

to come alive; to get going; to start to move

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

7

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

safety; security

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

Japanese person; Japanese people

2

normative consciousness

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

gentle; mild-mannered

1

country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law

1

Japan

1

capital city; metropolis

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

danger; peril; hazard; risk

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

8