mirin; type of sweet rice wine used in cooking
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso
violent explosion; bursting
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
rice cakes; pounded mochi rice
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to mix; to blend; to combine
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to shout (in anger); to yell
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
already completed (arrived, happened, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
bear (any mammal of family Ursidae)
living; lifestyle; living room
mochi; (sticky) rice cake
to burn; to scorch; to char; to singe
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
reconciliation; make peace with