jpdb beta

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

9

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

Inuzuka

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

honorific/polite/humble prefix

6

work; job; labor; work

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

ah; oh; hey!

18

no

1

sitter (person looking after children, pets, etc.)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

friend; companion

2

at; in; to; toward; to; for; because of

18

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk

27

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

time; hour; period; class

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

bento; Japanese box lunch

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

be; is

9

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

18

I; me; you; (arch.) manservant

2

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

so much; so; like that

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

four o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

at; in; at; when; by; with; so

6

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2