to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
abduction; kidnapping; kidnaping
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
a-ha-ha (laughing loudly)
senior high school; high school
be; is; did; (have) done; please; do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
request; favour (to ask); wish; please
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
I see; that's right; indeed
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
pupil; student; schoolchild