Chinese yam (variety of Dioscorea opposita); Japanese yam (variety of Dioscorea japonica)
boneless pork rib; boned pork rib
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
valuable (object); negotiable (instrument)
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
tatami room; dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
some (at the start of a number in place of a digit)
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
parental love or affection
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
reputation; respectability
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
to mix; to blend; to combine
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to make light of; to ignore; to slight
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
prawn; shrimp; lobster; crayfish
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation